He was in the first third grade class I taught at Saint Mary's School in Morris, Minn. All 34 of my students were dear to me, but Mark Eklund was one in a million. 我在明尼苏达州莫里斯的圣玛丽学校教书,他在我教的第一个三年级的班上。全班34个学生每一个都讨我喜欢,但马克埃克隆却是独一无二的。
Visitors at any time of year come to marvel at the great saint mark's square and cathedral, the doge's palace, the art galleries and, of course, the extraordinary network of canals which reflect the rich history of the former city state. 年到头总有游客来观赏伟大的圣马可广场和大教堂、执政官宫、美术馆,当然还有卓绝的运河网,它们反映了这个前城邦国家的丰富多彩的历史。